Кривой Рог новости
Шекспир интересовался сводом саксонских законов?
05.04.2012 10:48 | Культура

Шекспир интересовался сводом саксонских законов?

Ученые США во главе с Грегори Хэйуорт из Университета Миссисипи почти завершили работы по реконструкции подписи Уильяма Шекспира. Но вероятен вариант талантливой фалисификации последней.

Предположение об авторстве подписи на титульной странице юридической книги «Archaionomia» благодаря надписи гласящей «Wm Shakespeare».

Работа по восстановлению подписи и определению ее автора проходит в рамках проекта «Лазарь», суть которого возрождение повреждённых текстов при помощи мультиспектральных изображений. Процесс проходит в несколько этапов. Сперва исследователи делают фотографии исследуемого объекта при помощи 12 длин волн (от инфракрасных до ультрафиолетовых) с очень высоким разрешением. Далее за дело берется программное обеспечение, которое объединяет ранее полученные изображения, делая его максимально ясным.

Эта методика подтвердила крылатую фразу «рукописи не горят», так как она позволяет восстановить стертый текст, текст перекрытый другим текстом (изображением), более того, возможно восстановление опалённых и поврежденных водой надписей. Благодаря проекту «Лазарь» в 2011 году были найдены пять ранее неизвестных творений поэта Уильяма Фолкнера, которые были повреждены  пожаром.

Надписи же, которые исследуют американские ученые сейчас, были только восстановлены, а ныне идет исследование строки (она написана иными чернилами) над гипотетическим автографом великого поэта. С уверенностью можно сказать одно — характер почерка свидетельствует о его принадлежности XVI веку. Следующим этапом станет проверка на подлинность.

Подлинность будет определена посредством сравнения образцов почерков фальсификаторов и самого Уильяма Шекспира.

Подтверждение факта подлинности подписи может дополнить понимание произведений английского поэта.

Для справки. «Archaionomia» — свод саксонских законов, опубликованный в Англии во время правления Елизаветы I.

Добавить коментарий
Войти через:
Логин
Пароль
Забыли пароль? | Регистрация